Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Uno de los temas que quiero ayudar a corregir... la idea errónea que tiene el público, y que se deriva de aquel infame caso del café de McDonald's. Siempre quise sacar el tema y obtener la perspectiva de un abogado. Porque eso ha sesgado mucho la opinión del público en general de...'¿qué voy a sacar de este caso? ¿Qué puedo hacer? ¿Ir a McDonald's y que me derramen café caliente encima?' Ahora, usted, por supuesto, va a confirmar esto, pero sé que el tribunal de apelación anuló ese premio, pero ¿cómo llegó allí en primer lugar?"
Andrew Dósa - Abogado de Lesiones Personales - Alameda County, CA
"Bueno, lo que es significativo recordar es que la persona llegó a un acuerdo en ese caso. Hubo un litigio y fue una lucha importante. Pero lo significativo para mí fue, entre otras cosas, que McDonald's había resuelto más de 600 reclamaciones de personas que se habían quemado porque el café estaba demasiado caliente. Así que, en respuesta..."
Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Había un patrón".
Andrew Dósa - Abogado de Lesiones Personales - Alameda County, CA
"Había un patrón de conducta. La mayoría de la gente no recuerda el caso McDonald's. Es para los que, como tú y yo, somos un poco mayores y más maduros. Pero hay otro caso que es un buen ejemplo. Y es el caso del Ford Pinto.
Los ingenieros de Ford decidieron que podían ganar más dinero vendiendo el Pinto sin la pieza $12. Y esa pieza $12 tenía tal impacto en la línea de beneficios, que decidieron no poner esa pieza $12 ahí. Lo que habría salvado a varias personas del peligro. Pero el simple coste de esa pieza, repartido entre las ventas de los cientos de miles de Pintos, calcularon que aunque hubiera reclamaciones por fallecimiento, gastarían más en pagar las reclamaciones de esas personas perjudicadas o que estaban presentando una reclamación por la muerte causada a un ser querido, que lo que iban a tener que pagar si hubieran comprado esa pieza $12."
Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Ahora, espera un minuto. ¿Realmente salió eso en el caso? ¿Que esa fue su decisión?"
Andrew Dósa - Abogado de Lesiones Personales - Alameda County, CA
"Eso salió. Eso salió en el parte. Fue una decisión calculada por alguien vestido con un traje blanco, usando una regla de cálculo en algún cuarto oscuro en alguna parte..."
Ray Hrdlicka - Presentador - Attorneys.Media
"Eso es una locura".
Andrew Dósa - Abogado de Lesiones Personales - Alameda County, CA
"Es una locura. No se puede tener mucho afecto por una empresa que está dispuesta a reconocer que su producto va a perjudicar a algunas personas, y sus costes van a ser mayores si solucionara el daño. Compraría una pieza, y añadiría una pieza que reduciría ese daño, la posibilidad de daño.... Quiero decir, simplemente alucina".
Español de México 
English