Spencer Freeman - Abogado penalista - Condado de Pierce, WA
"Creo que hay un par de cosas más sobre las que voy a querer saber qué opina el jurado. En un caso penal, un acusado no tiene que testificar. Y comúnmente un acusado no testifica. Y quiero saber, de un jurado, cómo se sienten al respecto... si van a ser capaces de ver las pruebas de manera justa cuando todos queremos escuchar la historia del acusado. ¿Verdad? Es la naturaleza humana. Si no escucho tu historia, ¿cómo voy a hacerlo? Pero, ¿se puede exigir al Estado que "demuestre el caso más allá de toda duda razonable" si no se escucha al acusado? Es algo muy importante a tener en cuenta en la selección del jurado".
Ray Hrdlicka - Presentador - Abogados.Media
"Vale. En realidad has planteado una cuestión. La norma es no hacer testificar al acusado. ¿Lo has hecho alguna vez?"
Spencer Freeman - Abogado penalista - Condado de Pierce, WA
"¿Alguna vez he hecho testificar a un acusado?"
Ray Hrdlicka - Presentador - Abogados.Media
"Sí."
Spencer Freeman - Abogado penalista - Condado de Pierce, WA
"Lo he hecho. Por supuesto".
Ray Hrdlicka - Presentador - Abogados.Media
"¿Cuál era la diferencia en ese caso?"
Spencer Freeman - Abogado penalista - Condado de Pierce, WA
"En realidad, ha ocurrido varias veces. Pero porcentualmente, quizá sólo el diez por ciento de las veces. Cada caso es específico. En uno de los casos que llevé, fue un caso de agresión bastante brutal. Mi cliente insistió en testificar. Pero testificó bien. Así que, en esas decisiones... la preocupación de que tu cliente testifique podría ser cómo aguanta el interrogatorio del fiscal. Estos fiscales son inteligentes, tienen experiencia en los tribunales. ¿correcto? Tienen experiencia en hacer preguntas para perturbarte, confundirte, hacerte tropezar. Ni siquiera se trata de si el acusado miente. Es si puedes hacer que parezca que intentan ocultar algo o que mienten. Y eso es difícil de manejar. Si tu cliente no está seguro de que puede manejar eso, entonces es difícil que testifique. Pero a veces, la única versión de los hechos puede venir del acusado. Así que hay que equilibrar las cosas".
Ray Hrdlicka - Presentador - Abogados.Media
"De nuevo, caso específico... de lo que estás hablando."
Spencer Freeman - Abogado penalista - Condado de Pierce, WA
"Es un caso específico. Y también es una de las cuestiones que dependen exclusivamente de la discreción de mi cliente. Como hemos hablado antes de que mi cliente es el que decide si acepta o no un trato... mi cliente es el que decide si testifica o no. Yo puedo darle mi consejo, pero según la Constitución es decisión de mi cliente".